Added status badge for ArgoCD path deployment

[HebertCL]

TL;DR

Adding deployment visibility in the Path repository for Path deployment

Summary

• Added status badge for ArgoCD Path deployment status.

TODO(@HebertCL)

• Fix config connector resources preventing Path deployment to function correctly.