Add upsert search attributes example

[vancexu]

The whole idea of Hello examples is to produce "Hello World". Either change example to use searchable attributes to produce one or move it out of the hello directory and call it something else.

Updated to produce one