feat: support workspaces for go

[sergiusens]

• [ ] Have you signed the CLA?

---

[sergiusens]

There is a how do we clean item to deal with, but might need to come later

[tigarmo]

😿 😭

[sergiusens]

@tigarmo sorry about that, there is nothing really left from the original implementation