Merge fixes + new content to main

[devin-black]

• New wallet setup guide from @lucasvo
• Initial Liquidity Pools technical guide from @NunoAlexandre
• Various link, image, and copy fixes, as well as removing/changing outdated info

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for documentation-staging ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	0ca58c6324177f49d974904d41c0f053cdac1ab4
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/documentation-staging/deploys/65ab016e5c36d90008c3e47e
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-483--documentation-staging.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for centrifuge-documentation ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	0ca58c6324177f49d974904d41c0f053cdac1ab4
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/centrifuge-documentation/deploys/65ab016ecb0d9d0008657c8a
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-483--centrifuge-documentation.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.