lun: fix valid_disk() return value

[idryomov]

valid_disk() should return either "ok" or an error description string. However, in case controls normalization fails, ValueError object is returned.

Signed-off-by: Ilya Dryomov idryomov@gmail.com