IndexedDB and Firebase Emulator Suite dependency enhancements

[NathanWEdwards]

This pull request proposes the following changes:

• Remove package-lock.json from the .gitignore file.
• Add Dexie, Dexie-React-hooks, and IndexedDBShim as dependencies for application cache management.
• Refactor package.json, src/utils/setup.cjs, and src/api/firebase.ts to handle the passing of command line arguments more appropriately.
• Introduce an id field within the Donation model.
• Introduce a Donation Cache interface.
• Add a src/utils/utils.ts:blobToArrayBuffer() utility method.
• Refactor the src/api/firebase-donations.ts:addDonation() method.