Go through remaining un-localized strings

comphist / cora

A web-based, token-level annotation tool for non-standard language data

http://www.linguistics.rub.de/comphist/resources/cora/

MIT License

10 stars 6 forks source link

Go through remaining un-localized strings #78

Closed mbollmann closed 7 years ago

mbollmann commented 8 years ago

Originally reported by: Marcel Bollmann (Bitbucket: mbollmann, GitHub: mbollmann)

Server-side unlocalized strings are marked with a $LOCALE comment.

Check them and either

localize them properly; or
convert them to English (as the default language of internal error messages).

Bitbucket: https://bitbucket.org/mbollmann/cora/issue/75

mbollmann commented 8 years ago

Original comment by Marcel Bollmann (Bitbucket: mbollmann, GitHub: mbollmann):

Localize server-side strings (resolves #75)

Strings have only been localized where they can reasonably be seen by the user. Some strings can only really be shown to the user if he/she is doing something malicious (e.g., sending POST requests with invalid project or token IDs), or if there's some internal misconfiguration, and we don't care too much about localization there.