[ci skip] use bot.inspection = disabled

[ytausch]

conda-forge migrates to using "disabled" instead of False as an option for bot.inspection. https://github.com/regro/cf-scripts/issues/2272#issuecomment-2004119968

@beckermr

Checklist

• [x] Used a personal fork of the feedstock to propose changes