search

czjomi / ma-xml-4.0-czech

CZECH strings for multilang MIUIv4.1 by miuiandroid.com
5 stars 4 forks source link

Menší úpravy (MIUI 2.11.30 Ace) #39

Closed kasiom closed 11 years ago

kasiom commented 11 years ago
  1. V upozornění na ROOT a jiné práva je nepřeloženo "Remember my choice", viz foto:
  2. V zálohování dat MIUI se zobrazuje u každé položky s kusy "u0020ks", což předpokládám je chyba. Viz foto:
  3. A opravdu nejde preložit aplikace viz obrázek, které názvy zobrazují čínsky? Obsahují standartní string.xml. Je to aplikace Jinshan Security Guard a Phone Location. V postatě by stačilo přejmenovat jen názvy.
  4. V aplikaci kalkulačka se po výpočtu změní české "SMAZAT na "CLR". Viz foto:

Děkuji.

ingbrzy commented 11 years ago

opravene okrem nazvov tych app... neviem ktore to su... :)

kasiom commented 11 years ago

Jsou to systemové aplikace GuardProvider.apk - anglicky "Jinshan Security Guard" a TelocationProvider.apk - anglicky "Phone Location"

ingbrzy commented 11 years ago

dik, je to tam... :)