Closed Ede123 closed 10 years ago
Thank you very much! I will get this rolled out as soon as I can.
Hi Ede, would you like a credit in the translators list? If so just let me know your preferred name or pseudonym. You can find my email on my profile page.
You can use my real name ("Patrick Storz"). Thank you for asking!
Excellent!
The firefox internals have changed since the last localization update and I have a few things to fix before I can send out this release. I will tackle this as soon as I finish the new server update; hopefully in the next two weeks.
Hi Patrick,
Okay, to clear the way for the server 3.2 release I have published another client fix as version 4.3.7, and bumped this translation update to 4.3.8. This will be the final delay, and once I publish the server update (next on the list) I will publish your translations.
Again, my sincere apologies for the delay. I really do appreciate you submitting these translations! Unfortunately they just happened to coincide with a perfect storm of other bugs that needed to be fixed as well as some real-life events that prevented me from working on Perspectives for several weeks. Thank you for your patience!
@Ede123
The localization tests have been finished! It should now be easy to get the German localizations added. I will do that soon. Thanks again for your patience and my apologies for the long delay.
Hi Patrick! I am happy to say that this is finally finished and the German translations have been updated :) The update is working its way through the mozilla updater right now. If you want to check it out early you can use this link - https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/file/256104/perspectives-4.4.1-sm+fx.xpi
Once again, thank you very much for your patience. In the future translation updates won't take nearly so long, as we're now set up to handle them quickly.
Thanks for the contribution!
I updated the German translation in Babelzilla. You might want to update the extension accordingly.