Multiple Expect Check for C Function Mocks

[jeremy-ir]

[Issue/Feature Description] Mocked functions in hot loops require multiple invocations of ExpectCallFunc.

[Resolution] Created a new macro, ExpectCallsFunc, that takes in a call count in addition to the function name to handle repeated sequential calls.