fix: add list of separator characters to customParseFormat plugin

[BePo65]

Some issues of dayjs concern the separator characters - specially the comma. Add a list of allowed separator characters to parse documentation.