Use github token to prevent rate limiting

[rfay]

We've had loads of rate limiting problems with ddev get in these tests. See if we can populate DDEV_GITHUB_TOKEN to prevent it.