Optionally assign colour index tags to ingested areas.

[andreweland]

When running b6-ingest-gdal with --colour-areas, assign an integer colour index to each area, via a graph colouring algorithm. In the graph, areas are considered to have an edge between them if they have a shared vertex when bucked at an s2 cell level of ~3m side lengths.