digitalbiblesociety / Archive-Bible-Burmese

The 1835 Judson Burmese Bible, မြန်မာယူနီကုတ်
The Unlicense
1 stars 0 forks source link

Missing verse 2 Kings 11:21 #7

Open DavidHaslam opened 2 years ago

DavidHaslam commented 2 years ago

2 Kings 11:21 is missing.

jonbitgood commented 2 years ago

Wow, this problem is ubiquitous across the internet, even the Burmese bible society website is missing it. Scans of the original exist. So I've pulled the verse and cleaned it up for the best chance of a good OCR on it.

But until a native speaker is able to review the OCR, I'll keep this issue open and my changes in the sourcetext as \rem

DavidHaslam commented 2 years ago

2 Kings 11:21 is not present in SWORD module myajvb1840eb hosted by eBible.org

cf. Here is the text starting at verse 20:

20 နန်းတော် နားမှာ အာသလိ ကို သတ် ပြီးမှ၊ ပြည်သူ ပြည်သားအပေါင်း တို့သည် ဝမ်းမြောက် ၍ တမြို့လုံး ၌လည်း ငြိမ်ဝပ် ခြင်းရှိ၏

21 “

The quotation mark is a mystery!