doxiloque / wiiflow

Automatically exported from code.google.com/p/wiiflow
0 stars 0 forks source link

Patch for /trunk/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini #592

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Minor translation updates, I corrected some inaccurate expressions that now 
have a better understanding in spanish, but I kept some in english due to there 
isn't an exact and understandable meaning in spanish (for example: I translated 
Hook Type as "Tipo de hook", just mantaining "hook" in english.

Many of this updates also includes gramatical corrections. Basically I revised 
and uptaded RAVMN's translation. I also added me in the translation authors as 
NaxoR93, hope I'm allowed to do this ^^

I also plan to be available to keep helping with english-to-spanish 
translations, or even spanish-to-english if needed.

Original issue reported on code.google.com by iroja...@gmail.com on 14 Jun 2015 at 8:38

Attachments: