Unbounded Lua heap memory growth

[dranikpg]

local res = {}
for j = 1,10000 do
  for i = 1, 100000 do
    table.insert(res, i)
  end
  print(#res)
end

leads to filling up all rss memory

there supposedly should be guards or limits

[dranikpg]

FIxed by #3431 as a manual solution before automating the problem