Update django-filter dependency to 22.1

[bernardopericacho]

current django-filter version is not compatible with the new latest calver versioning.

See https://github.com/eamigo86/graphene-django-extras/pull/191 comments for context