Update crop yield data to include all crops

[mwbernard]

The app is using an old version that doesn't have all the crops, but the larger repo here has the updated version, which we should switch to using