Instructions for expedited restoration of WaitForFirstConsumer volumes

[Zash]

⚠️ IMPORTANT ⚠️: This is a public repository. Make sure to not disclose:

• [x] personal data beyond what is necessary for interacting with this Pull Request;
• [x] business confidential information, such as customer names.

Quality gates:

• [x] I'm aware of the Contributor Guide and did my best to follow the guidelines.
• [x] I'm aware of the Glossary and did my best to use those terms.

Adds disaster recovery instructions for restoring volumes that don't yet have a Pod, because Velero waits until a Pod mounts the volume before restoring data.

[Zash]

Nice 👍 It looks good to me, just a question. Is this still the case when using snapshoting?

This is what you do when using volumesnapshots as I understand.