Add fall-back authentication [4-8h]

[nya-elimu]

• [x] When face detection fails, fall back to using default Android camera.
• [x] When face recognition fails, fall back to using manual selection.