update 'final code' to be same as previous code

[ardenzhan]

test doesn't pass if using this.$ instead of this.element.querySelector

[mansona]

losing in favour of https://github.com/ember-learn/guides-source/pull/28 👍