Changer l'ordre d'affichage des dimensions

[nedbaldessin]

Soumis par Lucile par email:

Serait-il possible de mettre les dimensions dans le même ordre que dans SCOM : hauteur x largeur x profondeur ? Cela est vraiment une source d'erreur possible, et cela éviterait d'avoir des œuvres dont les dimensions comportent un 0 au milieu (comme 144,5 × 0 × 75 cm). En réalité, l'ordre de SCOM n'est pas anodin, c'est l'ordre standard pour la description des œuvres d'art (H x L x Pr ou H x l pour les œuvres en 2D). Je viens d'aller faire un tour sur la base Joconde et sur Videomuseum, je te confirme que c'est l'ordre utilisé. Il ne correspond peut-être pas à une règle universelle pour le mobilier (il est possible que pour les objets que l'on achète en ligne, ce ne soit pas la même chose), mais c'est l'ordre que tout étudiant en histoire de l'art ou chercheur dans le domaine aura retenu... C'est pour cela qu'il me semblerait beaucoup plus logique de l'utiliser ! C'est aussi dans ce sens là que sont présentées les dimensions des œuvres dans toutes nos publications, d'où mon insistance sur le sujet :-)

[nedbaldessin]

@lauriechap Comme je le disais dans slack… ;) Je suis à 80% de résolution du ticket, mais je voulais checker avec toi si tu y vois un problème. En gros, on renomme “largeur” en “profondeur”, et “longeur” en “largeur”. À la fois dans l’interface de saisie du filtre (avec les sliders), et dans la fiche objet. Good to go ?

[nedbaldessin]

Je remets la résolution à plus tard, parce que nous devons avoir le temps de tester correctement les diverses incohérences dans les données.