Divide error messages, quickref, and "super technical" stuff into a separate file.

firasdib / regex101-translations

37 stars 27 forks source link

Divide error messages, quickref, and "super technical" stuff into a separate file. #5

Closed Zarthus closed 5 years ago

Zarthus commented 8 years ago

Some of the technical things can get very easily lost in translation and it will be difficult to look them up on Google when you don't have the English message. I suggest making it separate so people don't bother translating it unless they are confident they can explain it well in their language.

firasdib commented 8 years ago

If you have trouble translating them, leave as is. If you can translate them, translate them. Its fine to leave english as a backup. This will be continuous work which we will improve on with time. Some words make sense to leave in english, which is fine as well.