Add tip to create package in subfolder

[franzliedke]

Can you remove your changes and instead change the example (and the explanation below) to be studio create foo/bar instead?

Also, please add a new line like this under "Usage":

All commands should be run in the root directory of your project.

[RemiCollin]

Ok!