Add instructions to create package in subfolder

[franzliedke]

Thanks a lot! I cleaned this up a tad more, so that the standard example shows the use of paths right away.