feat(tui): add Swedish (`sv`) locale

[0323pin]

@fujiapple852 I hope I got them all :)

trippy automatisk på av Ja Nej ingen Dold flöde flöden Mål Status detaljer privilegierad oprivilegierad ej tillgänglig upptäckte %{hop_count} hopp %{hop_count} hopp och unika %{flow_count} %{plural_flows} upptäckta okänd icmp udp tcp "%{failure_count} av %{total_probes} (%{failure_rate}%) misslyckade prober Misslyckades Kör Frusen Väntar på data... hjälp inställningar avsluta Hopp Frekvens Prover Spår Flöden Karta Hjälp Inställningar Trippy misslyckades :( Tryck på q för att avsluta Hopp RTT Diagram Värd Inget svar Misslyckades Tidsgräns nådd etiketter ej aktiverad hittades inte väntade Namn Information Geo Pos Ext Ett nätverksdiagnostikverktyg Tryck på [%{key}] för att visa alla inställningar Tryck på [%{key}] för att visa alla kortkommando Tryck på [%{key}] för att visa alla kolumner Distribueras under Apache License 2.0 Upphovsrätt 2022 Trippy-bidragsgivare GeoIp inte aktiverad Inga GeoIp-data för hopp Flera GeoIp-platser för hopp km Information Tui Spåra DNS GeoIP Kortkommando Tema Kolumner Inställningar som styr hur data visas i detta Tui Inställningar som styr spårningsstrategin Inställningar som styr hur DNS-uppslag utförs Inställningar som rör GeoIp Tui-kortkommando Tui-temafärger Tui-tabellkolumner. Tryck på [%{c}] för att slå på eller av en kolumn och använd [%{d}] och [%{u}] för att ändra kolumnordningen. Inställning Värde Värd Förlust% Skickat Mottagna Senast Genomsnitt Bäst Sämst StDev Sts Jttr Javg Jmax Jint Sprt Dprt Seq Typ Kod Nat Misslyckades

[fujiapple852]

Thanks @0323pin !

I applied all of your corrections to the commit, screenshot below.

Looks good to me, so i'll merge this now.

[0323pin]

@fujiapple852 Should just mention, I was unsure as what to do with abbreviations. Such as, StDev which, I guess stands for Standard Deviation but, not all of these made sense to me so, better safe than sorry.

If you'd like me to check these, I'd need a list as to what they actually stand for. Else, if something is not correct, you will probably get feedback once this is in the wild.

Oh, and sorry for the delay.

[fujiapple852]

@0323pin yeh the abbreviations are tricky, things like "Jint" is short for "inter-arrival jitter" which is tough to translate, it isn't even very clear in english!. For most locales these are left untranslated, mainly to save horizontal space. So I'd say don't worry about it for now, these can be refined over time based on feedback.

I don't want to commit to translating the README.md file, which is effectively the user manual at this stage, but if/when we do then it would make sense for things like the column reference to have more verbose explanations of what these obscure short form column names mean in all languages.

[0323pin]

Alright 👍