futo-org / android-keyboard

Offical FUTO Keyboard Issue Tracker and Source Mirror of https://gitlab.futo.org/keyboard/latinime
Other
584 stars 21 forks source link

Per-app blacklist for autocorrects. #516

Open notlet opened 2 weeks ago

notlet commented 2 weeks ago

Use Cases

I use Duolingo to learn German, and it's pretty annoying when FUTO Keyboard autocorrects the German words to a completely different English word, needing to go back and fix it. Adding a German keyboard and having it in the rotation is just as annoyng, and it is not a solution.

Proposal

Title.

References

No response

Chinoman10 commented 2 weeks ago

I think the best solution here (I'm searching if someone else has already mentioned it) is allowing two dictionaries to exist side-by-side, so that you could have "one language" that is actually both at the same time.

(I recently switched from Swiftkey and this is my biggest painpoint at the moment.)