search

ghorsington / CM3D2.YATranslator

Yet Another Translator -- Translation plug-in for CM3D2 remade from scratch
https://coder.horse/CM3D2.YATranslator
The Unlicense
28 stars 5 forks source link

YATranslator Version 1.5.1.0 error - COM3D2 1.07.0 , Sybaris2.1 #18

Closed holy1017 closed 6 years ago

holy1017 commented 6 years ago

YATranslator Version 1.5.1.0 error - COM3D2 1.07.0 , Sybaris2.1

https://youtu.be/ox2zQS1Y4yI 02:14 view plz

ghorsington commented 6 years ago

This is a known issue. To implement proper string reloading requested in #8, YAT was changed to append an invisible character to every single string that was attempted to be translated. That was done to allow for faster translation.

However, some of UI in the game is programmed to use the UI text to decide the logic. That is indeed the case with Studio Mode UI -- poorly written UI logic broke as soon as YAT added a small invisible character to the UI strings.

This issue is now fixed by reverting some of the changes done for #8.

As a side note, EnableStringReload is only meant for translators. This is because enabling string reloading makes translation process slower. For normal users, please keep EnableStringReload set to False.