Markdown fixes

[boudra]

• Fix anchor links not opening in a new tab
• Hide markdown tips behind a feature flag

[cloudflare-workers-and-pages[bot]]

Deploying with    Cloudflare Pages

Latest commit:	7435c29
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://d7002d90.grant-hub.pages.dev
Branch Preview URL:	https://fix-markdown-issues.grant-hub.pages.dev

View logs