search

google-code-export / xnoise

Automatically exported from code.google.com/p/xnoise
Other
1 stars 1 forks source link

support for subtitle #61

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Hello, good work. xnoise very fast =) please add support for subtile for movie

Original issue reported on code.google.com by carav...@gmail.com on 21 Feb 2011 at 2:27

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
I will collect information on how to do this and try to get this done soon.

Original comment by shuerhaaken on 22 Feb 2011 at 7:43

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
See banshee:

Patch for BAnshee:
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=534581 Subtitle support

Thanks!
--
Cristian

Original comment by carav...@gmail.com on 22 Feb 2011 at 4:27

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
http://git.gnome.org/browse/totem/log/?qt=grep&q=subtitle

Original comment by carav...@gmail.com on 22 Feb 2011 at 5:29

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Can you provide a video file with embedded subtitles for testing?

Original comment by shuerhaaken on 16 Mar 2011 at 8:34

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by shuerhaaken on 16 Mar 2011 at 8:35

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
[deleted comment]
GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
I got the files.
The *.srt file seems to contain the subtitles. 
That is a special case (out-of-container-subtitles) as fas as I know.
For the beginning, I am looking for a video file that, in the best case, has 
subtitles for several languages embedded. 
Do you have something like that?
Regards and thanks

Original comment by shuerhaaken on 16 Mar 2011 at 3:24

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
I have no such file

Original comment by carav...@gmail.com on 16 Mar 2011 at 4:10

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
See:
http://www.blogsdna.com/2981/create-and-edit-mkv-matroska-files-with-mkvtoolnix.
htm

Original comment by carav...@gmail.com on 16 Mar 2011 at 4:13

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
[deleted comment]
GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
ok. I have a single .mkv file with video, audio and subtitle now. 
Will start looking into this in the following days.

Original comment by shuerhaaken on 17 Mar 2011 at 11:24

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
I did some basic support for subtitles (until now, embedded only).
It should be possible to choose the subtitle language from the context menu 
(right-click) of the video screen.
Please test the source repo version.
If it works, I will improve this and do extenal subtitles.

Original comment by shuerhaaken on 24 Mar 2011 at 8:17

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Anybody tested this? Should work for embedded subtitles. A right click on the 
video will let you choose the subtitle track.

Original comment by shuerhaaken on 29 Apr 2011 at 7:18

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by shuerhaaken on 21 May 2011 at 12:34