search

google / blockly-games

Games for tomorrow's programmers.
https://blockly.games/
Apache License 2.0
1.28k stars 603 forks source link

Translation improvement in ru.json #233

Closed solovyovs closed 2 years ago

solovyovs commented 2 years ago

Russian translation improvement

google-cla[bot] commented 2 years ago

Thanks for your pull request! It looks like this may be your first contribution to a Google open source project. Before we can look at your pull request, you'll need to sign a Contributor License Agreement (CLA).

For more information, open the CLA check for this pull request.

NeilFraser commented 2 years ago

Thank you for your proposed change. Given the current political situation involving Russia, we'd like to do a bit of research on this change. Could you describe in general terms what was wrong with the previous text, and how you've improved it? Thanks!

NeilFraser commented 2 years ago

I understand that this change makes Blockly Games less formal. Thank you, that sounds good. I'll approve this PR as soon as you sign the CLA. Just go here: https://cla.developers.google.com/

solovyovs commented 2 years ago

Hi Neil! You are right, I've tried to make translation less formal because Blockly Games are for children - for tomorrow programmers. I feel sorry that current situation affects even text change on Github. Please be aware that many people here are against violence and escalation.