infojulio / and-bible

Automatically exported from code.google.com/p/and-bible
0 stars 0 forks source link

Localization issues #4

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I found some texts in the Java code, that is not available in the strings XML:

...activity.Search.java: "matches found"
-> HU text: "%s találat"

...activity.SearchIndex.java: "Starting index":
-> HU text: "Indexelés elindult"

...activity.SearchIndex.java: "Current book: "
-> HU text: "Aktuális könyv:"

Original issue reported on code.google.com by gyene...@gmail.com on 20 Aug 2010 at 7:59

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
One more:
...activity.Search.java:
"Too many matches.  Showing first " 
-> HU text: "Túl sok találat. Az első %s találat:"

Original comment by gyene...@gmail.com on 20 Aug 2010 at 8:07

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I fixed 2 of these but I think I must have removed the others in recent weeks.  
Although I realise this sort of thing is an ongoing battle.

Looking at the sort of bugs you have raised you know what you are doing.  Any 
time you want to help out just say!  Alternatively, please feel free to review 
the code and give suggestions for improvements in design or implementation.

Original comment by mjden...@gmail.com on 7 Oct 2010 at 6:49