apici e pedici non vengono convertiti correttamente da markdown

[danse]

invece di:

Testo\ :sup:`con apice`. 

Testo\ :sub:`con pedice`.

abbiamo:

Testo^con apice^.

Testo~con pedice~.

credo che il problema sia dovuto alla stessa logica e che quindi entrambi si possano risolvere insieme

[verso1]

avendo avuto di recente una problematica simile (o almeno così mi sembra di aver capito) a quella descritta in questo issue, dopo aver fatto una ricerca di una possibile soluzione ed essermi imbattuto in questo issue ancora aperto, spero di fare cosa gradita segnalando che, nel flavor Markdown di Github, un modo per visualizzare correttamente apici e pedici è quello di includerne il contenuto tra i tag <sup> </sup> e <sub> </sub>