`access` savokų keitimas suderinant su DCAT-AP

[sirex]

Šaltiniai, kuruose apibrėžti prieigos lygmenys:

• dcat-ap - EU Publication Office Access right kontroliuojamas žodynas, kurį naudoja DCAT-AP
• braif - EU BRAIF rivate`

Skirtingų šaltinių prieigos lygių palyginimas:

dsa	dcat-ap	braif	paaiškinimas
open	public	open	atviri duomenys
public	restricted	shared	pagal sutartį, viešasis ir privatus sektorius
protected	non-public	shared	pagal sutartį, tik viešasis sektorius
protected	sensitive	shared	pagal sutartį, tik viešasis sektorius, jautrūs duomenys
private	confidential	closed	duomenys neteikiami, ypatingos svarbos duomenys

Prieigos lygiai duomenims ir metaduomenims nurodomi atskirai:

• access nurodo duomenų prieigos lygį.
• visible nurodo metaduomenų prieigos lygį, žiūrėti #31.

Susiję

• https://github.com/ivpk/dsa/issues/31

[martynui]

Patikslinimas: Breg-DCAT-AP v.2 specifikacija, kurią turėtų atitikti žodynų vientisumu ir DSA numato tokį žodyną: dct:accessRights Datasets, and Data Services must include the level of access rights according to the list of values (i.e., Public, nonpublic, and restricted).

Sąvokos apibrėžiamos taip:

PUBLIC - "Publicly accessible by everyone. Usage note: Permissible obstacles include registration and request for API keys, as long as anyone can request such registration and/or API keys." http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC Atitikmuo dabartiniam DSA open Atviri duomenys - Duomenys skirti viešam naudojimui, neribojant panaudojimo tikslo, pagal vieną iš atvirų duomenų licencijų.

NON-PUBLIC "Not publicly accessible for privacy, security or other reasons. Usage note: This category may include resources that contain sensitive or personal information." https://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/NON_PUBLIC Atitikmuo dabartiniam DSA protected Valstybinio sektoriaus duomenys - Duomenys skirtin naudoti tik tarp valstybinio sektoriaus institucijų, neteikiami privačiam sektoriui.

RESTRICTED "Only available under certain conditions. Usage note: This category may include resources that require payment, resources shared under non-disclosure agreements, resources for which the publisher or owner has not yet decided if they can be publicly released." https://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/RESTRICTED Atitikmuo dabartiniam DSA public Ribotos prieigos duomenys - Duomenys skirti viešam naudojimui, tiek privačiame tiek viešąjame sektoriuje, pagal duomenų teikimo sutartį.

Papildomai, naudojamas žodynas: SENSITIVE "Sensitive non-classified (SNC) information, information whose unauthorised disclosure could cause damage to the Commission or other interested parties such as businesses, companies, intellectual property or personal data but which is not EU classified information." https://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/SENSITIVE Kuris iš esmės yra artimas DSA private Duomenys skirti tik vidiniam konkrečios sistemos naudojimui, neteikiami už vienos sistemos ribų.

Siūlymas: suvienodinti DSA prieigos sąvokas ir apibrėžimus pagal BREG-DCAT-AP, atitinkamai atitinka DCAT-AP-LT. Papildomai DSA esančią kategoriją private pervadinti SENSITIVE. Papildyti DSA aprašymą SENSITIVE apibrėžimą nurodant paaiškinimą, jog Duomenys skirti tik vidiniam konkrečios sistemos naudojimui, neteikiami už vienos sistemos ribų, taip pat nevieši fizinio duomenų modelio duomenys.

[sirex]

Papildomai gal reikėtu nurodyti kada maotimi duomenys, metaduomenys ir duomenų erdvė.

• acccess - nurodo Data Access/Use
• visible - nurodo Metadata Catalogue (žiūrėti #31).

[sirex]

dsa	dcat	braif	prasmė
open	public	open	atviri duomenys
public	restricted	shared	pagal sutartį, viešasis ir privatus sektorius
protected	non-public | sensitive	shared	pagal sutartį, tik viešasis sektorius
private	confidential	closed	duomenys neteikiami

[sirex]

Siūlau įvesti naują savybę status: https://www.w3.org/TR/vocab-dcat-3/#life-cycle

• 30