Closed GoogleCodeExporter closed 8 years ago
This is another bug in the previous Italian translation. I will write a script
that compares conversation flow and required quest items, to check for these
types of situations.
Original comment by oskar.wi...@gmail.com
on 4 May 2011 at 5:26
I made a quick script that corrected most of the previous Italian conversation
translations, to make them have the same conversation flow as the English
translation.
Committed in r75 .
However, there were 35 lines of dialogue that my script could not translate
automatically. I have noted those place with the text UNTRANSLATED in the
conversationlist.xml file.
liogiu, could you go through this file and translate the 35 lines where it says
"UNTRANSLATED"?
http://code.google.com/p/andors-trail/source/browse/trunk/AndorsTrail/res/values
-it/conversationlist.xml
Thanks in advance,
/Oskar
Original comment by oskar.wi...@gmail.com
on 5 May 2011 at 5:20
Solved by issue 192.
Original comment by oskar.wi...@gmail.com
on 7 May 2011 at 7:27
Released in v0.6.9 . Closing.
Original comment by oskar.wi...@gmail.com
on 29 Jun 2011 at 7:52
Original issue reported on code.google.com by
liogiu@gmail.com
on 17 Apr 2011 at 6:36