search

jhass / insporation

Flutter based client for diaspora*
BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
30 stars 3 forks source link

Android: Language fallback to Arabic #62

Closed cmrd-senya closed 2 years ago

cmrd-senya commented 2 years ago

Hey! And thanks for the mobile app, team!

It looks like there is a bug with language detection :)

So even before I logged into the application I saw insporation interface in Arabic.

My Android phone language is Russian, and it's missing from the list of supported languages by insporation. So it looks like insporation falls back in this case to Arabic. Probably because Arabic goes first alphabetically.

Unfortunately I don't know Arabic and I think the expected result for most of the people is to fall back to English. I don't know why though. Probably if everyone set fall backs to Arabic more people would knew it.

So I guess let's just rename English to Anglish so that it goes before Arabic in the list and abstain from translating to Afrikaans.

cmrd-senya commented 2 years ago

Must be a duplicate: https://github.com/jhass/insporation/issues/49