search

kagikn / JPNPatchSA

Japanese Localization Patch for GTA San Andreas
MIT License
11 stars 0 forks source link

request For GTA 3/GTA Vice City Version - Is Hiragana supported? #2

Open XPMilkChan opened 10 months ago

XPMilkChan commented 10 months ago

Your work is amazing how you can invoke Japanese in the game. Is it possible to have a version for GTA 3/GTAVC? When I tried to run the hiragana version, the characters were not displayed correctly as well. Even though there is a Mod file from here https://w.atwiki.jp/gtasajp/pages/14.html Kanji works kanji Hiragana スクリーンショット (55) EXE 1.0 US For GTA 3/VC(USA version) you should try this. https://github.com/ThirteenAG/Ultimate-ASI-Loader It works with Mod Widescreen. https://github.com/ThirteenAG/WidescreenFixesPack/releases/tag/gta3

kagikn commented 10 months ago

Only having Hiragana in texts is supported, but you need to use a dedicated font and a gxt file made for this script. The Hiragana resources you linked is supposed to be used with a gxt file where most of the european characters other than English are used as Hiragana characters and a font file made for such gxt file (this script is not supposed to be installed for them).

As for the versions for GTA 3 and GTA VC, sorry but I'm not planning to create them currently. I maintain ScriptHookVDotNet and find a lot of undocumented behaviors of the game (that source code leak happened in 2023 helped a lot, too), and that is one of the major reasons I don't have much energy to create them.

XPMilkChan commented 10 months ago

Thanks, if you have time to build it I'll test it for GTA 3. I will wait I am from Thailand enough can read it