killergerbah / asbplayer

Browser-based media player and Chrome extension for subtitle sentence mining
MIT License
561 stars 70 forks source link

Yomitan is unable to highlight text inside the Anki Export dialogue window #535

Open IanVanLier opened 1 month ago

IanVanLier commented 1 month ago

Hi,

First of all thanks for your amazing extension and website!

I'm sorry to bother you with this, but I noticed that Yomitan is unable to highlight the word I look up inside the Anki Export window. Is there a way to allow it to do so?

I realize it might be a restriction with the way extensions work for chromium browsers so that it might not be able to do it.

Thank you for any suggestions you may have!

killergerbah commented 1 month ago

Can you upload a video demonstrating the issue so I can see exactly what you're doing? Yomitan should already be able to highlight words inside the Anki export UI.

IanVanLier commented 1 month ago

Can't make a video at the moment, but I will try to clarify with some screenshots.

Example of Yomitan highlighting searched word on the website: image

Example of Anki Export window where the word is not highlighted by the popup: image

I am able to manually highlight the word just fine, but Yomitan doesn't seem to be able to do it inside this anki export window. image

killergerbah commented 1 month ago

I see, i misunderstood what you meant by "highlight." I understand what you mean now, thanks.

mathiaslovnes commented 4 weeks ago

This is an issue with your yomitan settings @IanVanLier I believe. I had the same issue, tweaked some settings, and it fixed it. But I cant seem to find which one it actually was. Enable advanced settings and tweak some things and see if you can find it. If not, I can upload my yomitan settings for you so you can start from there.