Some thoughts here, related to v3 & translations: the fact that it mentions s2f.kytta.dev, Vercel and links to s2f.kytta.dev’s Status page means that anybody wanting to make theire own instance need to also update the texts, which is not ideal.
I don’t know how best to handle this (detect the domain & the host, make an easy to update configuration file, …), but thought I should mention it.
Originally posted by @sunny in https://github.com/kytta/share2fedi/issues/38#issuecomment-1697460568