Fix issue when exporting patient, medical reports not filled

[jbgury]

Fix the export to have the right columns exported (typo mistake cause the fact that data was not found)