correções Science Server

[gschwend]

### Home
- [x] ocultar api token do menu
- [x] Remover NCSA do footer

### sky viewer
- [x] trocar 'DR2 at Linea' por 'DES DR2' na lista de imagens hips
- [x] remover Galex, IRAC e XMM-Newton da lista

### Image viewer
- [x] adicionar 2MASS (local) na lista de catalog overlay
- [x] remover 2MASS 6x e URAT1 da lista

### Target Viewer
- [x] Remover botão de "+" (upload)