部分外国人名里的符号不支持

Enorsee commented 1 year ago

在我的机器上，有一些外国人名里的符号可以支持，比如：Ä Å ã À；有一些符号不能支持，显示乱码，比如：ą ż ā ŏ。

不知道这个是什么原因呢？

liubenyuan commented 1 year ago

我没处理过这类符号， xelatex若是字体支持应该可以直接输入。你看下下面两个例子在你论文中输出什么？

hushidong commented 1 year ago

用biber是可以的。

比如：


% !Mode:: "TeX:UTF-8"
% 用于测试gb7714-2015样式文献表中数字标签的格式
% 测试gbpunctin选项
\documentclass[twoside]{article}
\usepackage{ctex}
\usepackage[top=10pt,bottom=10pt,left=1cm,right=1cm,paperheight=6cm]{geometry}
\usepackage{xcolor}
\usepackage[CJKbookmarks,colorlinks,bookmarksnumbered=true,pdfstartview=FitH,linkcolor=blue]{hyperref}
\usepackage[backend=biber,style=gb7714-2015,gbnamefmt=lowercase]{biblatex}

\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@misc{mocap_gear_price,
title = {High Quality Mocap for a Fraction of the Cost},
howpublished= {\url{https://nofilmschool.com/rokoko-review-high-quality-mocap-fraction-cost#:~:text=The%20Rokoko%20Smartsuit%20fills%20an,usually%20cost%20upwards%20of%20%2415%2C000.}
},
year={2019}
}

@Inproceedings{ref-replace-char,
  Title                    = {Cognitive Radio and Cooperative Strategies for Power Saving in Multi-Standard Wireless Devices},
  Address                  = {Florence, Italy},
  Author                   = {Rodriguez, J. and P. Marques and A. Radwan and K. Moessner and R. Tafazolli and others},
  Booktitle                = {Future % Network & Mobile # Summit 2010},
  Date                     = {June 2010}
}

@incollection{article3,
  author =   {Sally Scribe and ÄÅãÀ, G and Àążāŏ, S},
  title =    {title},
  abstract =  {40â€“110â€ŻÂµm % Network & Mobile # Summit 2010},
  pages =    {1--20},
}

@inproceedings{savingface_paper,
author = {Camilo Rojas and Niels Poulsen and Mileva Van Tuyl and Daniel Vargas and Zipporah Cohen and Joseph A. Paradiso and Pattie Maes and Kevin M Esvelt and Fadel Adib},
title = {A Scalable Solution for Signaling Face Touches to Reduce the Spread of Surface-based Pathogens},
booktitle = {Proceedings of the 2021 ACM International Joint Conference on Pervasive and Ubiquitous Computing},
series = {UbiComp '21},
year = {2021},
publisher = {ACM},
address = {New York, NY, USA},
keywords = {activity recognition, magnetic, sensor, wearable device}
}

\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\renewcommand{\bibfont}{\zihao{-5}}
%\setlength{\bibitemsep}{0ex}
%\setlength{\bibnamesep}{0ex}
%\setlength{\bibinitsep}{0ex}

\begin{document}

%\section{测试gb7714-2015样式文献表中数字标签的格式}

\nocite{*}

\printbibliography[heading=none]
\end{document}

结果为：

Enorsee commented 1 year ago

我没处理过这类符号， xelatex若是字体支持应该可以直接输入。你看下下面两个例子在你论文中输出什么？

https://latex.org/forum/viewtopic.php?t=28575

https://tex.stackexchange.com/questions/131483/berenis-and-%C4%99-%C4%85-letters

本源哥好！xelatex默认的字体是支持所有西文符号的，所以使用xelatex默认字体在我本地输出没有问题。

但是我的毕业论文里documentclass加的字体选项是 fz，跟踪 nudtpaper.cls 发现 fz 选项使用的正文字体（setmainfont）、无衬线字体（setsansfont）和等宽字体（setmonofont）分别是Times New Roman PS Std、Arial 和 Courier New。我在本地机器上（Mac && Windows）打开了这些字体文件，发现都是只有 Ä Å ã À 符号，没有 ą ż ā ŏ 符号，所以会在论文中显示如下所示乱码： Snipaste_2023-03-20_09-38-54

本地字体文件（Times New Roman PS Std）支持的特殊符号如下： Snipaste_2023-03-20_09-45-35

其他两类字体文件也一样。

Enorsee commented 1 year ago

@hushidong 您好，这段代码在我本地可成功编译，但是无法预览 pdf 文件，显示：

Failed to find file: C:/.../texstudio_hDLSEf.pdf; perhaps it has been deleted

如果您在 document class 选项中加入 nudtpaper 项目的字体选项，如 fz，otf 等，应该也有类似的问题，可参考我上一条评论。

hushidong commented 1 year ago

先从最简单的例子开始，就是用我上面的这个例子，先把它搞定了再说其它的。

你说没有pdf显示，显然是没有成功编译的，所以你要先把这个问题解决，再去讨论字体的问题。

而这个小例子的编译，是要用biber的，所以你是否已经设置了用biber编译参考文献？

有错误的时候最好用命令行看到底存在什么问题？用texstudio不能显式的给出log。

你直接用命令行：

xelatex a.TEX biber a xelatex a.TEX

看看，是否能正常显示。

然后再用同样的编译方式来考察nudtpaper的编译，是否正常？

若不正常，再看看字体的问题。

liubenyuan / nudtpaper

部分外国人名里的符号不支持 #54