allow RenamePropertyFilterVisitor to work with non-spatial datasets

[DBlasby]

For non-spatial datasets, there might not be a default geometry- this handles that case.