Update the retry mechanism with the list of http errors and backoff periods and remove the sanitization

[vilyapilya]

Add the same list of http errors as in agent. Add exponential backoff period for retries. Remove sanitization.