Story J Data Feeds: Show Distribution of Issues visual by number of issues and then also by number of story points

[ghost]

• [x] @dkngenda can we have a second visual just like the distribution of issues (see below) but shown by number of story points instead of number of issues.

[lzim]

Related issues@lzim identified on the Board by searching for #story_j

1. Priority Epic 2023_may_epic https://github.com/lzim/research/issues/639 3. Epic Backlog https://github.com/lzim/teampsd/issues/2970 **Icebox https://github.com/lzim/research/issues/554 Icebox https://github.com/lzim/teampsd/issues/2445

#mgmt_trio - Need to align these issues, which are distributed across 3 areas of prioritization (Icebox, 1. Priority, 3. Epic BAcklog) without the dependencies identified: @hthrmarsh @epearman @emilymetcalf114

[dkngenda]

@lzim @epearman

The data tracker should now shows both story point and issue across the three workstreams. Note that a considerable number of issues (53%) do not belong to any of the three research streams (at least as documented on github)

[lzim]

Done. Closing the card. Thanks @dkngenda