Improvement: Initial sweep for improved readability

[hangmansROP]

This is just an initial sweep aiming to make the style a bit more consistent and improve readability. There's still some work to do however I didn't fully grasp some of the code and so didn't want to try and wing it.

This initial sweep uses a few tools for improvement:

• pylint
• pycodestyle
• python black