martinfowler-cn / trans-tasks

1 stars 0 forks source link

AvoidingVideo #579

Open TARS-robot opened 5 years ago

TARS-robot commented 5 years ago

https://martinfowler.com/bliki/AvoidingVideo.html AvoidingVideo

7 September 2011

mugglecloud commented 2 years ago

远离视频

2011 年 9 月 7 日 Martin Fowler

制作和编辑视频曾经是一项昂贵的工作,但现在相机和编辑软件很便宜。 结果,许多像我这样的大嘴巴都开始制作视频来帮助传播他们的想法。 这样做有很多理由,它是一种有很多可能性的媒介,它适合像我这样在舞台上讲得不错的人,而且有充分的证据表明人们会为视频付费——这对一个人的收入有好处,也可以作为人们认真对待它的证据。 尽管有这些原因,到目前为止,我还没有 "冒险"。

到目前为止,我一直远离视频的一个重要原因与我学习事物的方式有关 -- 视频作为一种学习方式对我没有吸引力。 当我在看某人讲话时,在视频中或在会议现场直播时,我通常会感到沮丧,因为事情进展得太慢了。 我读得比听得快得多。 通过阅读,我还可以跳过不感兴趣的部分。 如果我无意中错过了一些重要的事情,很容易回退并补上。 因此,我通常不看说的反而看纸上写的。

对于音频(例如播客)而言,情况并非如此。 虽然也有关于缓慢和缺乏可跳过性的问题,但我可以在我无法阅读的时候听音频,例如当我走路或开车时。因为在这种情况下,我也无法观看视频。 我不止一次对发布演讲视频的人感到沮丧,他们居然不去制作一个纯音频版本的。

但是,我对视频的厌恶并不足以阻止我完全不用它。 有明确的证据表明,人们喜欢通过观看视频来学习。 所以,既然我的工作是传递想法,我应该利用这一媒介。

我避免它的主要原因是因为当我写作时,通常并不是弄清楚了再写的,而是边写边弄清楚。 经常有人指出,“essay” 这个词的词源来自法国的 essayer,意思是“尝试”,而写一篇文章就是要 ”尝试“ 你的想法。 写下一些东西的时候经常帮助我理解一个主题,事实上,这也是我写作如此之多的一大原因。 我喜欢尝试理解事物,而为他人写作是帮助我做到这一点的重要手段。 也许我并不熟悉这些手段,但我不觉得我能用视频做到这一点,这就是它对我缺乏吸引力的症结所在。