Remove docs for --stdin; sync the usage docs

[reidab]

• the --stdin flag doesn't seem to exist in the code
• --proxy and --no-strict-ssl were missing from the usage output

[max-mapper]

tyvm