atto3.json: add missing parenthesis in SOC expression

[panlinux]

Fixes this error:

{
  "error": "Failed Expression: (B5*256)+B4)/100"
}